Considerato che i rischi evocati dal Comune di Villafranca non possono essere sommariamente esclusi e che comunque l’utilizzo dell’esistente discarica può continuare nelle primitive regole in base alle quali è stata autorizzata; P.Q.M. Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Quinta) respinge l'appello (Ricorso numero: 145/2014).